Une journée venteuse sur le Danube. Ça me rappelle le foehn dans la vallée du Rhin. Doux, avec une certaine sauvagerie dans chaque rafale. Sur la rive, parmi les pierres, je découvre un papillon. J’ai l’impression qu’à cause du courant d’air, il n’arrive plus à décoller.
Je le ramasse pour le déposer, dans les plantes, à un endroit à l’abri du vent. En le tenant ainsi dans ma main, je remarque qu’il est en train de mourir. Ses ailes bougent, il voudrait voler. Ça ne marche plus. Son souffle est perceptible à la surface de la peau. Son petit corps se soulève et s’abaisse violemment.

Les animaux peuvent-ils éprouver la peur de mourir ? Il me semble que le papillon est dans un combat, une lutte entre ici et là-bas. Entre vie et vie. Je forme ma main en coupe et j’emmène le papillon avec moi pendant la promenade. Je veux l’accompagner dans cette lutte.
À intervalles réguliers, se succédaient un léger frémissement, de violents mouvements de respiration, une tentative de battement d’ailes et le repos. Épuisement, détente. J’essaie de lui transmettre de la sérénité, la certitude que tout va bien, que ce pas hors du corps est beau. Déjà vécu : de l’œuf à la chenille, de la chenille au papillon.
Je lui fredonne une mélodie. Une proximité intime s’installe. Le dernier souffle. Un instant de recueillement pour moi. Maintenant, il est parti. La vie s’est éteinte. Je suis heureuse pour lui. Et pourtant, je suis triste de ne plus jamais le revoir. Ainsi, sous cette forme.

Je le ramasse pour le déposer, dans les plantes, à un endroit à l’abri du vent. En le tenant ainsi dans ma main, je remarque qu’il est en train de mourir. Ses ailes bougent, il voudrait voler. Ça ne marche plus. Son souffle est perceptible à la surface de la peau. Son petit corps se soulève et s’abaisse violemment.

Et si un papillon qui bat des ailes au Brésil peut déclencher un ouragan à New York — comme l’a formulé dans les années 1970 le fondateur de la théorie du chaos, Edward Lorenz, en guise de formule pour résumer sa nouvelle découverte — alors je me demande quelles « modifications imprévisibles » ces derniers battements d’ailes, ce dernier souffle, cette rencontre pleine de tendresse pourraient porter en eux.
« Le simple battement d’ailes d’un papillon au Brésil peut déclencher un ouragan au Texas. » C’est avec cette image que le météorologue Edward Lorenz a rendu, au début des années soixante-dix du siècle dernier, le domaine émergent de la recherche sur le chaos populaire, pour ainsi dire du jour au lendemain.
Elle illustrait son observation selon laquelle des perturbations minimales dans des systèmes non linéaires peuvent entraîner des changements drastiques et imprévisibles.
faz.de